پيام
+
آشنايي با برخي اصطلاحات يزدي:دي: دل خفه:Del khafeجاي دلگير/خياربالنگ:Khiyar balengخيارسبز/خش:Khash خوب،عالي،زيبا/چوغور:Chooghoor گنجشك/چش لك كردن:Chesh luk kerdan چشم خيره كردن/پنگول:Pangul چنگ،پنجه/پچل:Pachol آدم يا چيز كثيف/پت پتك:Pet petok در گوشي با هم صحبت كردن/ پا تواو زدن: Pa to ow zadan كنايه از تك پراني زنان/ بچه ترك:Bache tarock نوزاد،شيرخواره/پچخ:Pachakh
له شدن،پهن شدن
فاطمه. د
91/2/16
تبسم بهار ♥
بوزتخمي:Bowz tokhmi
زنبورقرمز بزرگ/
اوراسكي:Urassaki
آن طرفي/امبار:Embar
اين بار، اين دفعه/اخوئه كشيدن:Akho`e kashidan
خميازه كشيدن/خيار:خربزه/كركروك:Kerkerock
غضروف/كدومبه:Kodombea
جمجمه،كله/فتك:Fetock
گريزپا،معمولا درمورد گربه بكارميرود/
شلم شوروا:Shalam shourva
بي انضباط
تبسم بهار ♥
سكه:Sekea
منظم ومرتب/
آتيش به جون شدن:Atish be joon shodan
احساس گرماي شديد كردن/آدابي:Adabi
اشخاص خوش پوش وبا تجمل/
آرز:Arz
آرزو واميد/آسمون غرنبه:Asamun ghoronbe
رعد وبرق/آروسوني:Arusuni
خويشان وبستگان عروس/بوز:Bowz
زنبور/پتنجه:Petenje
بچه ريزه ميزه و بازيگوش
نيلوفر
چوري نگفتي :دي ... راچينه !!!
قافيه باران
تبسم جان خيلي از اين اصطلاحات رو اصفهاني ها هم دارن...منتهي يه كم با علامتهاي پس و پيش....جالب بود...
تبسم بهار ♥
آره يزديم..راچينه يه كم با راچينه متفاوته:))))اما خوب اومدييييييي
تبسم بهار ♥
دي:....خيلي اصطلاحاتمون خنده دارههههههههه
*آسمان*
خيلي باحاله...يادم باشه بيام پيشت دوره بگذرونم... :))
*سحربانو*
تبسم يزدي هستي؟ من تابستون پيش 3 تا كارت عابربانكمو گم كردم يا تو ميرچخماق يا بازار زرگرا در اول سمت راست يه مغازه نقره فروشي كه كلي انگشتراي نگين آبي داره:دي برام پيداش كن:))
تبسم بهار ♥
دي:سحر من ساكن قم و تهرانم..گه گاه تعطيلات ميرم يزد..اما زياد ميرم
*سحربانو*
آها همون اتوبان:دي از منكه بيشتر ميري..:دي من اي پيش بياد برم خونه عمو...:((
تبسم بهار ♥
نع من نصف فاميلم اونجان
!i!i!iSIAH POOSH!i!i
http://siahpoosh.parsiblog.com/MLink/?4736578
نيلوفر
اره اصفهان خيلي از كلمه هاشون مثل يزديه ولي يزديها قشنگ تر تلفظ مي كنن :دي
نيلوفر
بُز مِلَم پَسِ مُلِت .. يه جمله كاملا يزدي :دي
تبسم بهار ♥
:))))))))))))))
يك بسيجي
مَ خو پُري خَشُم شد! سَفيل هم خو نَشُدِم! چيزوگاي خَشي نوشتِد. يَخُدُگ دِلُم وا هِشت!
نفيس دل
قافيه باران كجاييييييييي؟؟؟بيا ما هم اصفهاني بيايم.... اينا انقد يزدي بازي در نيارن!!! ديييييييي
تبسم بهار ♥
دي:...
.:راشد خدايي:.
عجب!همه هم يزدي بلدند!
ساقي رضوان
ئح! تسنييييييييييييم! لايك زدي!!!
دخو ®
همش يه ور اون تلفظ (ق) هم يه ور ... من يكي يزديارو از رو اين ق گفتنشون ميشناسم :) ... به نقل از يك يزدي : فرقي نميكرد حالا :)
*زهرا.م
ق شونو محكم و غليظ ميگن
.:راشد خدايي:.
اهوم